Category Archives: Assessment

To correct or not correct? That is not the question

Download PDF

For decades, writing and writing instruction have often been viewed from a learning-to-write perspective; within this perspective, writing should be taught when students’ second language (L2) development is sufficiently settled. Recent research, however, shows that writing has a major role in promoting L2 development; from this writing-to-learn perspective, writing is seen as a tool for language learning (Manchón, 2011) that allows L2 learners to integrate new knowledge, test hypotheses, and automatize knowledge (Williams, 2012). Also, within this perspective corrective feedback (CF) provided by teachers facilitates language learning (Bitchener & Ferris, 2012).

Corrective feedback is defined as any indication to the learners that their use of the target language is incorrect (Lightbown & Spada, 2013). In writing, CF is concerned with incorrect grammatical or lexical use of the target language,  Continue Reading →


Raising and assessing second language vocabulary fluency

Download PDF

The centrality of vocabulary knowledge cannot be overstated; it underlies the acquisition success of not only reading and listening skills, but also writing, speaking, and grammar learning (Alderson, 2005; Segalowitz, 2005). Linguists have proposed various definitions of vocabulary knowledge. Qian’s (2002) definition has generally been a cited gold standard. According to Qian, vocabulary knowledge consists of four facets:

  1. vocabulary size or breadth knowledge that refers to recognition of words,
  2. depth knowledge of all features of a word including its semantic, syntactic, phonemic, graphemic, morphemic, collocational and phraseological traits,
  3. lexical network of words that are stored, connected and represented in the lexicon, and
  4. fluency or speed of retrieval of word forms and their meanings.
  5.  Continue Reading →


Implementing Task-Based Language Teaching in Belgium: Lessons for Canada?



Implementing Task-Based Language Teaching (TBLT) has been central to numerous policy initiatives around the world in the last few decades. The Belgian experience of TBLT implementation has been the focus of intensive empirical research, which makes it of particular interest to policy-makers and practitioners in other countries. Implementation of Portfolio-Based Language Assessment (PBLA) in adult language learning programs in Canada assumes TBLT to be the dominant teaching approach, even though empirical research on TBLT manifestation in the context is limited. Considering the paucity of accounts on TBLT presence in adult language classrooms in Canada, and the increased demand for TBLT spearheaded by PBLA, this summary of Belgian studies can aid in identifying both promising and challenging aspects of TBLT implementation at various levels: individual teachers and learners,  Continue Reading →

Assessment, Teaching

Dynamic assessment of L2 writing

“But I did everything you said and my grade is still low…” If you teach writing in an ESL or EAP class is quite likely that you routinely have a handful of students expressing their disappointment at the grades they receive. Teaching academic writing is of particular interest in my teaching setting, an EAP language program for international students who intend to pursue a masters in Education. While process writing is reinforced in my course, I often find that my students are feeling ineffective and frustrated with their writing progress. In order to help them develop their writing skills and nurture their confidence as writers I started using dynamic assessment (DA). In this article, I will try to define what dynamic assessment is and provide a model that could be easily adapted to any level.  Continue Reading →

Assessment, Writing

A Review of the Reading Section of the CELPIP-general Test

The Canadian English Language Proficiency Index Program-General (CELPIP-G) Test aims to assess the general English language functional proficiency of individuals for adapting to life in Canada. The distinctiveness of the CELPIP-G Test, in contrast to other leading proficiency tests in the industry, arises from its design and use for Canadian immigration purposes. Apart from IELTS (International English Language Testing System), it is the only test that is accepted by the Department of Citizenship and Immigration Canada (CIC) for permanent resident and citizenship purposes (“Citizenship and Immigration Canada”, n.d.). In addition, the test uses the English variety spoken in Canada. Accordingly, it exposes individuals to Canadian English rather than other varieties of English used in other proficiency tests. Using Bachman and Palmer’s qualities of tests (1996) as a framework,  Continue Reading →


Telephone Oral Interview Tasks in University Admissions Language Testing

Interactive functions and reports of anxiety

We report here on research we undertook to examine the entrance tests for applicants to second-language teaching programs in either English or French. In particular, we were interested in examining the speaking portion of this test, a one-on-one telephone interview. Individual one-on-one interviews are still the most common method of assessing speaking for high stakes contexts such as these (Luoma, 2004), and they are often conducted by telephone for cost and time savings.

This oral interview task follows a standard format, consisting of a warm-up, two separate tasks (a role play with the interviewer and a single long turn discussing an opinion on an issue), and a wind-down. The complete interview lasts approximately 10 to 15 minutes.  Continue Reading →

Assessment, Research

Steps to English Proficiency

A review of the framework and its writing continua

Given the current increased presence of English Language Learners (ELLs) in our Ontario elementary and secondary classrooms, teachers are faced with a challenging task of assessing each student’s language ability, placing students in suitable programs, and tracking progress. The Steps To English Proficiency is a tool developed by the Ministry of Education, team of educators, and experts in assessment and content that will support classroom teachers to make appropriate decisions and continue to track their students’ performance in order to make the most suitable choices for their students. This article will specifically review the writing portion of the framework and hopes to provide insight to teachers who may be interested to adopt this framework by highlighting the strengths and weaknesses of this framework.  Continue Reading →